Procedures For Retiring Abroad
We make all kinds of correspondances for Turkish citizens who work abroad and fill out the related...
Passport Translation Service
Foreign nationals are required a notarized translation of their passport instead of an identity when they want to make a procedure in governmental agencies, notary publics, land registry offices, marriage…
Interpreting In Weddings
Sworn interpreting for foreigners getting married in Turkey. We tell you which documents are needed before the wedding, and our notary sworn translators translate them.
Deed Translation Service
We, as Kenbil Translation Office, provide service in 72 languages with professional translators who are experienced in real estates and who has knowledge of the terminology of the sector.
Juidical Certified Translation
Every year, the Turkish Ministry of Justice submits its documents to the commission at the dates when the translators with the qualifications specified by the law were announced to the…
Notarized Translation
Official translation, also known as sworn translation, are certified translations which show that documents were translated faithfully, correctly and impartially and was certified by the notary public.
Legal Translation
Legal texts, court decisions, international declarations and 184 forms are translated by the expert translators in accordance with the legal terminology.
Medical Translation
Medical terms can only be translated correctly by the educated and expert translators in medical field. As Kenbil Translation Office, we provide written...
Technical Translation
Technical translations require more than specialized translators in a particular field: successful technical translation services require experts in the technical field.
Consecutive Interpreting
In consecutive interpreting the speaker pauses and the interpreter delivers the translation; no booth or equipment is needed. This is the mode used at Turkish notaries, marriage offices, land registry…
Academic Translation
More and more people decide to study and get language education, do internships or work in a foreign country for a certain period of time.
Commercial Translation
As Kenbil Translation, we offer professional commercial translation services for Istanbul-based and international business and organizations.
Simultaneous Translation & Interpretation
In simultaneous interpretation the translation runs at the same time as the speech: the interpreter works from a soundproof booth and the audience listens on receiver headsets. Conference interpreters and…
Apostil Governorate Approval Service
A document must be certified by a notary or issued by the government's official institutions in order to...
Ministry Approval Services
Documents to be used abroad may require a ministerial approval process after the translation process, depending on the country of destination. In order for a document to be certified by…
Abroad/International Sworn Translation and Certification Services
Sworn translation in 72 languages for documents used abroad, with notary approval, apostille, governorship and ministry certification — in Istanbul since 1992.
Web Translation Service
Translation of your website allows you to reach thousands of new visitors and potential customers online. Offering your products and services to an international audience provides development and growth for…